Q&AS9 · E43 · End of the Year, Dawn of an Era